Email shipping labels (with bar code) to customers

Good afternoon.

We have a store location that we just opened and we would like to have the shipping labels email to the new location for them to print and package for pickup. We use Gmail for all of our communication.

Is there a way for this to be setup? We have tried to copy and paste the label and email but the bar code gets corrupted.

Thank you for any help on this.

Jim