Netsuite "Button"

Does anyone have any documentation on how to create a button inside Netsuite that would live on the Sales Order and when pressed, would get a ship quote via ShipRush?

We are specifically interested in getting a Sales Order that ships via LTL Freight, to get a ship quote using ShipRush.

Any help would be great.